A visszaemlékezések kicsit rossz véleményt alkottak számomra Endymion és Serenity esetében: jól látszódik, hogy Chibiusa magányos kislány volt, nagyon úgy tűnt nekem, mintha a szülei nem foglalkoztak volna vele még a békeidőkben sem..Viszont nagyon jó látni, hogy Mamoru mennyire szíven viseli a sorsát a kislánynak!
A Black Moon Clan elég rövid ideig volt látható az epizódban, viszont Petz bemutatkozása hatásosra sikerült: nővéreinek halálát szeretné megbosszulni, igen aljas módszerekkel. Prince Demande-ról most derül ki először, hogy vonzódik a jövőbeli Serenity iránt, már kicsit sajnáltam is, hogy nincs ember aki ki tudná kezdeni a hercegnő kapcsolatát Endymionnal.

A romantikus pillanatok előtt még jutott pár perc Usagi, Mamoru és Luna kávézós jeleneteire, ami szerintem egyszerre volt vicces és abszurd. Az, hogy a kávézóban egy cica az asztal tetején fekszik meg szaladgál, nekem eléggé szokatlan, de lehet, hogy egy cicakávéházban voltak :D Továbbá lehet, hogy én jobban kiakadtam volna Asanuma helyében, ha egy macskát hallok beszélgetni a mellettem lévő asztalnál, de így is nevettem az arckifejezésein. Usagit pedig végre a megszokott hisztis karakter szerepében ábrázolták, imádom, hogy ennyire féltékeny Chibiusára.

Unazuki Furuhatát ismét kihagyták a történetből, ő már csak holmi "szellemkarakter" marad úgy látszik, én eléggé hiányolom őt. Ebben a kötetben Ms. Furuhata próbál gyógyszert szerezni Makoto-nak a titokzatos gyógyszerésztől, ugyanis barátnője elkapta az éppen terjengő vírust. Asanuma hazakíséri Makotot, végre egy másik romantikus és gyengéd szálat is láthatunk a történetben Usagién és Mamoruén kívül. Nagyon örültem a kellemes légkörnek, ráadásul jól látható volt, hogy Makoto nem egy durva és erőszakos lány, hanem egy kedves, romantikus és barátságos szereplő. Ezen kívül nagyon tetszik, hogy Makoto kedvence a rózsa tea, ami a szereplő egyik védjegye is. Olyan aranyos, hogy Asanuma így oda van Makotoért, szerintem kellett már egy ilyen kedves jelenet a sorozatba a sok-sok harc után. A készítőgárda itt most érdemel egy piros pontot!

A vihar egyre nagyobb a városban és megjelenik Petz is, hogy leszámoljon Sailor Jupiterrel: egy droidját Makoto lakásába küldi. Makoto azonban még lázasan is képes szembeszállni támadójával, de természetesen barátnői is segítségére sietnek. Sailor Jupiter támadásai dobták fel az egész epizódot, én mindig nagyon örülök annak, ha új harcjeleneteket láthatunk. A "Flower Hurricane" és a "Sparkling Wide Pressure" sajnos nem volt elég erős Petz fekete villámai ellen, de hozzá kell tenni, hogy én így is csodáltam Sailor Jupiter erejét a betegsége alatt.

Természetesen a készítőknek sikerült elrontaniuk a harci jeleneteket is: elsőként Sailor Venus támadását kihagyták, majd Sailor Moon a "Moon Princess Halation" támadása alatt nem a Cutie Moon pálcát használta, egyszerűen csak bevágtak egy régebbi jelenetet a korábbi Moon Stick-kel, amihez még kapcsolódott az Ezüstkristály. A Blu-ray verzióra biztos kijavítják a pálcás hibát, de szerintem kabaré, hogy még egy átrajzolásra sem képesek ennyi hét alatt..
A történet szomorú véget ér, hiszen a Black Moon Clan elrabolja Sailor Jupitert, mivel Petz halálával nem oldódik fel a fekete villámok által létrejött csapda.

A végére szokásosan összeállítottam a szubjektív véleményemet az epizódról:

Kedvenc jelenet: A játéktermes percek tetszettek a legjobban, kifejezetten Usagi és Chibiusa közös jelenetei
Legkevesbé kedvelt jelenet(ek): Sailor Moon támadása, a fent említett hiba miatt
Zenék, hanghatások: 10/9 - Több dinamikát adtam volna a harcoknak
A manga és az epizód összehasonlítása: 10/9.5 - Majdnem tökéletesen dolgozták át a mangát, egyedül Unazuki Furuhata kihagyása miatt nem érdemel 10-est.
Összértékelés: 10/8.5 - Jobban tetszett, mint az előző rész, de kicsit vontatottnak találtam.